Deutschland - das Tor zu Europa

Die brasilianische Wirtschaft boomt. Das Land hat sich zur zehntgrößten Volkswirtschaft der Welt entwickelt und ist auf dem Sprung zur ökonomischen Großmacht. Entscheidenden Anteil an dieser rasanten Entwicklung hat auch der Exportanteil, der im Jahr 2005 ein Plus von 23% erzielte und den Exportumsatz auf 118 Milliarden Dollar ansteigen ließ.

Hauptempfänger der exportierten Waren ist die Europäische Union mit Deutschland in der „goldenen Mitte“. Im vergangenen Jahr importierte allein Deutschland für rund 5,7 Milliarden Euro Waren aus Brasilien – eine Steigerung um 24,75% im Vergleich zu 2004. Die Zeichen stehen also günstig – auch für den Mittelstand in Brasilien. Wenn Sie als brasilianisches Unternehmen das günstige Wirtschaftsklima nutzen wollen und eine Expansion nach Deutschland in Erwägung ziehen, unterstützt Sie die BAN in allen Belangen.

Gründung einer Tochtergesellschaft/
Vertriebsbüro
Beteiligungen/Joint Ventures
Firmenkäufe

Unser Leistungsspektrum umfasst dabei:

Rechtsformberatung
Wirtschaftrecht
Vertragsrecht
Steuerrecht
Wirtschaftprüfung
und alle anfallenden rechtsbedingten Nebenleistungen

Wir öffnen Ihnen den deutschen Markt – für Ihre neuen Absatzmärkte mit hervorragenden Umsatzpotentialen in allen Branchen.

Alemanha – a porta para Europa

A economia brasileira está crescendo. O país tornou-se a décima economia do mundo e está a um passo a ser uma potência econômica. Parte decisiva deste desenvolvimento rasante é a exportação que aumentou durante o ano 2005 em 23% e elevou o faturamento de exportações para 118 bilhões de Dólares.

O destinatário principal dos produtos exportados é a União Européia com Alemanha no seu “centro dourado”. Ano passado só a Alemanha importou produtos do Brasil no valor de aproximadamente 5,7 Bilhões de Euro – um crescimento de 24,75% em relação com 2004. Os sinais, por isso, são positivos – também para as empresas médias no Brasil. Se você como empresa brasileira quer aproveitar o quadro econômico favorável da economia mundial e pensa em expansão para a Alemanha, a BAN apóia você em todos os sentidos.

Abertura de uma Filial/Escritório de Venda
Participações/Joint Ventures
Aquisição de Empresas

Nosso quadro de ofertas abrange neste caso:

Consultaria em questões jurídicas
Legislação econômica
Legislação de contratos
Legislação fiscal
Revisão de contas
e todos os auxílios adicionais legais

Nos abrimos para você o mercado alemã – para novos mercados de venda com excelentes potenciais em todos os ramos.

Germany – the Gateway to Europe

The Brazilian economy booms. The country developed into the tenth largest national economy of the world and is on its way to become an economical great power. This rapid development was predominantly influenced by the number of exports reaching a plus of 23% in 2005 and increasing the exports turnover to 118 billion Dollar.

The main recipient of exported products is the European Union with Germany in its “golden middle”. During the last year Germany alone imported goods from Brazil for about 5.7 billion Euro – an increase of 24.75% compared to 2004. These are favourable signs – also for medium-sized enterprises in Brazil. If you as a Brazilian company wish to benefit from the favourable economic climate and consider an expansion towards Germany B.A.N. will support you in all matters:

Foundation of subsidiaries/selling agencies
Participations/Joint Ventures
Acquisitions

Our activities comprise:

Legal form advice
Business law
Contract law
Tax law
Auditing
and all related legal services

We open the German market for you – for your new business markets with outstanding volume potentialities in all lines of business.